Legal Notice / Impressum

German below/Deutsch unten aufgeführt

 

Disclaimer

The following provides mandatory data concerning the provider of this website, obligations with regard

to data protection, as well as other important legal references involving the https://mpdl.zendesk.com/hc

website as required by German law.

 

1. Provider

The provider of this internet site within the legal meaning of the term is the registered association Max Planck Society for the Advancement of Science e.V., based on a service provided by Zendesk, Inc. ("Zendesk") and subject to Zendesk's Terms of Use, Cookie Policy, and Privacy Policy. 

 

2. Address

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.

Hofgartenstraße 8

80539 Munich

Germany

Phone: [phone] - 0

Internet: www.mpg.de

 

3. Register of Societies and Associations

The Max Planck Society is registered in the Official Register of Societies and Associations at Berlin-Charlottenburg Local Court under the register number VR 13378 B.

 

4. Legal Representation

The Max Planck Society is legally represented by its Board of Directors which, in turn, is represented by the President of the Society, Prof. Dr. Patrick Cramer and by Secretary General Simone Schwanitz.

 

5. Value Added Tax Identification Number

The value added tax identification number of the Max Planck Society is DE 129517720.

 

6. Editor

The Knowledge Base and Ticket Management System are services provided by and maintained by the Max Planck Digital Library ("MPDL") and Zendesk.

The editor responsible for the content of the Knowledge Base is:

Rene Ranger

Landsberger Straße 346

80687 München

Email: keeper[at]mpdl.mpg.de

 

7. Legal Structure

The Max Planck Society is a non-profit research facility, which is organized as a registered association. All

of the institutes and facilities of the Max Planck Society are largely autonomous in terms of organization

and research, but as a rule have no legal capacity of their own.

 

8. Contact

Email: keeper[at]mpdl.mpg.de 

 

9. Additional Information Regarding Data Processing as Part of the Ticket Management System

To process your support request, we use as MPDL platform services of Zendesk, Inc. based in the USA.
Your name, e-mail address and the content of the conversation may be stored and processed. You can find more information about the privacy policy of Zendesk, Inc. at https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.

According to Zendesk, tickets are stored in a European data center.

 

----------------------------------------------

 

Haftungsausschluss
Die nachstehenden Informationen enthalten die gesetzlich vorgesehenen Pflichtangaben zur Anbieterkennzeichnung sowie wichtige rechtliche Hinweise zur Internetpräsenz, Datenschutz sowie weitere wichtige rechtliche Hinweise auf die Website https://mpdl.zendesk.com/hc Website nach deutschem Recht.

1. Anbieter
Anbieter dieser Internetpräsenz ist im Rechtssinne der eingetragene Verein Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V., basierend auf einem Dienst der Zendesk, Inc. ("Zendesk") und unterliegt den Nutzungsbedingungen, der Cookie-Richtlinie und der Datenschutzrichtlinie von Zendesk. 

2. Adresse
Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.
Hofgartenstraße 8
80539 München
Deutschland
Telefon: [phone] - 0
Internet: www.mpg.de

3. Vereinsregister
Die Max-Planck-Gesellschaft ist im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg unter der Registernummer VR 13378 B eingetragen.

4. Gesetzliche Vertretung
Die Max-Planck-Gesellschaft wird gesetzlich vertreten durch den Vorstand, dieser wiederum wird vertreten durch den Präsidenten der Gesellschaft, Prof. Dr. Patrick Cramer und den Generalsekretärin Simone Schwanitz.

5. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer der Max-Planck-Gesellschaft lautet DE 129517720.

6. Herausgeber
Die Wissensdatenbank ("Knowledge Base") und das Ticket Management System sind Services, die von der Max Planck Digital Library ("MPDL") und Zendesk bereitgestellt und gepflegt wird.
Der verantwortliche Redakteur für den Inhalt der Wissensdatenbank ist:

Rene Ranger

Landsberger Straße 346

80687 München

Email: keeper[at]mpdl.mpg.de

7. Rechtliche Struktur
Die Max-Planck-Gesellschaft ist eine gemeinnützige Forschungseinrichtung, die als eingetragener Verein organisiert ist. Alle Institute und Einrichtungen der Max-Planck-Gesellschaft sind organisatorisch und forschungsmäßig weitgehend autonom, besitzen aber in der Regel keine eigene Rechtsfähigkeit.

8. Kontakt
E-Mail: keeper[at]mpdl.mpg.de 

9. Zusätzliche Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des Ticket-Management-Systems
Zur Bearbeitung Ihrer Support-Anfrage nutzen wir als MPDL-Plattform Dienste der Zendesk, Inc. mit Sitz in den USA. 
Dabei können Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Konversation gespeichert und verarbeitet werden. Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Zendesk, Inc. finden Sie unter https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.

Laut Zendesk werden Tickets in einem europäischen Datenzentrum gespeichert.